آج رات غیر ملکی شب بخیر اور ٹکر کارلسن میں خوش آمدید کہا جائے گا اور گزشتہ روز مین ہیٹن میں ریپبلکن امیدوار کی گرفتاری کے نتیجے میں کئی ماہ تک اس کا احاطہ کیا جائے گا اور ہم اس کا کچھ تفصیل سے احاطہ کرنے جا رہے ہیں لیکن ہم آج رات کا آغاز ایک ایسے رجحان کے ساتھ کرنا چاہتے ہیں جس کے بارے میں ہم نے محسوس کیا ہے جس کے بارے میں ہم نے محسوس کیا ہے اور اس کا تعلق ڈالر سے ہے۔
دوسری جنگ عظیم کے خاتمے کے بعد سے تقریبا 80 سال تک امریکی ڈالر ہماری پوری زندگی کے لئے مؤثر طریقے سے دنیا کی کرنسی رہا ہے لیکن پوری دنیا میں عملی طور پر کوئی ایسی جگہ نہیں تھی جو آپ 20 کو مسترد کر سکیں۔ امریکی خزانے کی مشہور مہر کے ساتھ اینڈریو جیکسن کا چہرہ شاید ڈورس سلام سے سری لنکا تک امریکہ کی سب سے مشہور برآمد تھی جو ایمیزون بیسن میں سونے کی کان کنی کی سب سے چھوٹی چوکی کو تھی جسے زمین پر ہر دکاندار نے 20 بل تسلیم کیا تھا۔
ڈالر یونیورسل تھا اور صرف کامرس میں یونیورسل نہیں تھا لہذا زیادہ تر بین الاقوامی لین دین ڈالر میں کیا جاتا تھا لیکن عالمی سطح پر قدر کے طویل مدتی اسٹور کے طور پر رکھا جاتا تھا کیونکہ عالمی مرکزی بینک نے امریکی ڈالر کو کسی بھی دوسری کرنسی کے مقابلے میں کہیں زیادہ ذخیرہ کیا تھا اب زیادہ تر امریکیوں کو یہ معلوم نہیں ہوگا یا انہوں نے کیا ہے لیکن اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ وہ جانتے ہیں کہ یہ یہاں رہنے والے ہر شخص کے لئے بہت اچھا ہے کیونکہ وہاں رہتے ہیں۔
اگر اتنے زیادہ امریکی ڈالر ملک سے باہر گردش میں ہوتے تو ملک کے اندر قرض لینے کی لاگت مصنوعی طور پر کم رہتی تھی اور یہی وجہ ہے کہ اس ملک امریکہ میں متوسط طبقے کے لوگ اپنے گھر خرید سکتے تھے اس دوران امریکی حکومت بہت سے واضح نتائج کے بغیر فلکیاتی قرضوں کو چلانے میں کامیاب رہی اب وقتا فوقتا کانگریس قرضوں کی حد کے نام سے کسی چیز پر بحث کرتی تھی لیکن ایسا تھا۔
خلاصہ: زیادہ تر لوگوں کے لئے یہ پورا موضوع ان کی زندگی وں سے زیادہ متعلق نہیں لگتا تھا کیونکہ زیادہ تر وقت یہ واقعی امریکہ نہیں تھا کہ ہم نے امریکی ڈالر چھاپا تھا اور اس کا مطلب یہ تھا کہ ہمارے لئے پیسہ سستا تھا اور ہمارے پاس ایسی مراعات تھیں جو دنیا میں کسی اور کے پاس بہت اچھی نہیں تھیں لیکن اگر یہ ختم ہوجائے تو کیا ہوگا آپ واقعی سوچنا بھی نہیں چاہتے ہیں۔
اس کے بارے میں کیونکہ اس کے نتائج بہت بدصورت ہوں گے لیکن ہم نے ایک سال پہلے اس کے بارے میں فکر مند ہونا شروع کر دیا تھا جب روسی فوج نے یوکرین کی سرحد پر قبضہ کر لیا تھا جو اب خود ہی ایک عدم استحکام کا واقعہ تھا جنگ ہمیشہ عدم استحکام کا شکار ہوتی ہے اور یہ ہمیشہ موجودہ نظام کو چیلنج کرتی ہے لیکن یہ روس کے حملے پر مغرب کا رد عمل تھا جو امریکہ میں منحوس پالیسی ساز پاگل ہو گئے تھے۔
جو بائیڈن نے سینیٹ میں اپنے ریپبلکن اتحادیوں کی مدد سے نہ صرف کسی قسم کی حکومت کی تبدیلی کی جنگ میں روسی حکومت کا تختہ الٹنے کا عزم کر رکھا تھا بلکہ جنگ کے بعد کے معاشی نظام کو تباہ کرنا تھا جس نے اتنے عرصے تک امریکہ کی فراخدلی سے خدمت کی تھی لہذا ہم نے اس وقت سوچا تھا کہ ہمارے مستقبل کے لئے اصل خطرہ صرف وہ اربوں ڈالر نہیں ہیں جو ہم زیلنسکی کو بھیج رہے تھے لیکن شاید ایسا نہیں ہو رہا تھا۔ امریکہ کو ختم کرنے کے لئے اصل خطرہ یہ تھا کہ
جو بائیڈن کو جن بے مثال اقتصادی پابندیوں کی حوصلہ افزائی کرنے کی اجازت دی گئی تھی ان سے روس کو نقصان پہنچنے والا تھا لیکن گزشتہ سال مارچ میں بھی ایسا لگ رہا تھا کہ ان سے امریکہ کو روس کو نقصان پہنچنے سے کہیں زیادہ نقصان پہنچے گا۔
اب ایسا لگتا ہے کہ بائیڈن کے لوگوں کو اندازہ نہیں ہے کہ یہ ہو رہا ہے یا شاید وہ چاہتے ہیں کہ ایسا ہی ہو یا شاید وہ چاہتے ہیں کہ جو بائیڈن اسٹیٹ آف دی یونین میں یہ کہہ رہے تھے کہ کس طرح انہوں نے ایک ہی دن میں روسی روبل سے 30 پوائنٹس حاصل کیے لیکن جب ہم روسی معیشت کی تباہی کا جشن منانا بند کر دیتے ہیں تو آپ حیران رہ جاتے ہیں کہ کیا وہاں روسی روبل سے 30 پوائنٹس حاصل کیے ہیں۔ اس کا ایک منفی پہلو یہ ہو سکتا ہے کہ یہ ایک تاریخی فتح ہو سکتی ہے آئیے دیکھتے ہیں
ان پالیسیوں نے روس، چین، بھارت، ترکی اور دیگر ممالک کو امریکی ڈالر سے اپنی اڑان تیز کرنے پر مجبور کر دیا ہے تاکہ یہ واضح ہو سکے کہ عالمی معیشت کی اکثریت یہ ہے کہ یہ کسی بھی امریکی صدر کی جانب سے امریکہ کے لیے کیا جانے والا سب سے لاپرواہ اور تباہ کن کام ہو سکتا ہے جو گزشتہ سال کی بات ہے اور اس وقت یہ محض ہوا میں چیخ رہا تھا، ان خیالات کو مضحکہ خیز سمجھا جاتا تھا یہاں تک کہ بائیڈن سے غداری بھی کی جاتی تھی۔ ان کا ریپبلکن
اتحادیوں نے روس کے خلاف پابندیوں کو اخلاقی طور پر ضروری قرار دیا لہذا ہم نے ماسکو میں ایپل اسٹور کو بند کر دیا ہم سب کو یقین تھا کہ یہ اہم کامیابیاں ہیں اور جس نے بھی ان کے طویل مدتی معاشی نتائج کے بارے میں سوالات پوچھے وہ پیوٹن کا کٹھ پتلی تھا جو گزشتہ موسم بہار میں واشنگٹن میں اتفاق رائے تھا اگر آپ بھول گئے ہیں کہ پابندیوں کا مقصد ہمیشہ سے ہے۔
آئیے پابندیوں کی انوکھی نوعیت کو بھی تسلیم کریں جو ہم نے بیان کی ہیں کہ یہ سب سے بڑی پابندیاں ہیں اگر یہ سب سے سخت پابندیاں نہیں ہیں جو ہم نے اب تک جاری کی ہیں تو صدر کا خیال ہے کہ پابندیوں کا مقصد پابندیوں کو روکنا ہے، سب سے اہم چیز جو ہم کر سکتے ہیں وہ یہ ہے کہ روس کو مزید جارحیت میں ملوث ہونے سے روکنے کے ذریعہ کے طور پر ان کو ایک رکاوٹ کے طور پر استعمال کیا جائے۔ اس وقت طاقتور معیشت کا نفاذ
پابندیاں بین الاقوامی مالیاتی نظام میں روس کے سب سے بڑے بینکوں کو کاٹ رہی ہیں جو روس کے مرکزی بینک کو رسل روبل کا دفاع کرنے سے روک رہی ہیں جس کی وجہ سے پیوٹن کے 630 ارب ڈالر کے جنگی فنڈ میں بیکار لوگ ایسے دیوانے ہیں اور تمام ریپبلکن سینیٹرز اور ایک معاہدے کا آڈٹ کرتے ہوئے آپ اسے دیکھتے ہیں اور آپ حیران ہوتے ہیں کہ کیا وہ واقعی آپ کی باتوں پر یقین رکھتے ہیں اگر وہ واقعی اس بات پر یقین رکھتے ہیں کہ کیا وہ واقعی آپ کو یقین رکھتے ہیں۔
وہ اس سے کہیں زیادہ احمق ہیں کہ یہ پابندیاں کبھی بھی اس طرح کام نہیں کریں گی جس طرح انہوں نے وعدہ کیا تھا کیونکہ امریکہ کے برعکس روس کے پاس مالیاتی معیشت کے آخری مرحلے کی نہیں ہے روسی اشرافیہ کریڈٹ ڈیفالٹ سویپ سے امیر نہیں ہوتی ہے وہ اصل چیزیں فروخت کرنے سے امیر ہو جاتے ہیں جن کی لوگوں کو تیل قدرتی گیس، لوہے کی کھاد کوئلے کی گندم کو زندہ رکھنے کے لئے ضرورت ہوتی ہے۔ ٹھیک ہے تو
پابندیوں کے باوجود آپ کو بتایا گیا تھا کہ روسی روبل امریکی ڈالر کے مقابلے میں اتنی ہی مضبوط ہے جتنی کہ یوکرین میں جنگ سے پہلے تھی لہذا ہم نے ان پابندیوں سے روس کو نقصان نہیں پہنچایا اور ہم نے خود کو نقصان نہیں پہنچایا اور ٹونی اور پیٹر سینٹ اینج نے گزشتہ ہفتے ڈیلی کالر میں ایک مضمون لکھا تھا۔ یہ اس کی وجہ کی وضاحت کرتا ہے
ریزرو کرنسی کی ایک اہم خصوصیت اس کی غیر سیاسی نوعیت ہے جسے بائیڈن اب واشنگٹن میں دونوں جماعتوں کی جانب سے ڈالر کے استحکام کو افراط زر کے ساتھ تباہ کرنے کے بعد پریشان ہیں، اب انتظامیہ نے ڈالر کو ایک ہتھیار کے طور پر استعمال کرنے کا انتخاب کیا ہے، یہ دونوں عوامل غیر ملکیوں کو ایک پیغام بھیجتے ہیں کہ انہیں باہر نکلنا چاہئے جبکہ وہ یوکرین کے ساتھ روس کی جنگ کے جواب میں ڈالر کو منجمد کر سکتے ہیں۔
روس کے مرکزی بینک کے ذخائر واضح کریں کہ یہ امریکی اثاثے نہیں تھے یہ روسی مرکزی بینک اور روسی عوام کی ملکیت والے ڈالر تھے، اس ضبطی کا مقصد بینک وں کو چلانا اور روس کے کریڈٹ سسٹم کو تباہ کرنا تھا، اس نے کام نہیں کیا بلکہ اس نے کھربوں ڈالر کی خلاف ورزی کرنے پر مظاہرے کی آمادگی کو بے نقاب کر دیا۔
اب ہم سب نے دیکھا کہ ایسا ہو رہا ہے لیکن آپ کچھ نہیں کہہ سکتے کیونکہ روس خراب ہے ہم ان کی ہاکی ٹیموں کو بھی ٹھیک سے نہیں دیکھ سکتے لیکن آپ کے خیال میں اس کے بعد کیا ہوا کیونکہ ہم اوپر نیچے چھلانگ لگا رہے ہیں اور ونسٹن چرچل کے بارے میں بات کر رہے ہیں اور ذہین غیر ملکیوں کے بارے میں بات کر رہے ہیں اور کچھ لوگ اس بات پر یقین کر رہے ہیں یا نہیں کہ امریکی ڈالر کو ڈمپ کرنا شروع کر رہے ہیں کیونکہ امریکی ڈالر اب قدر کا قابل اعتماد ذخیرہ نہیں تھا۔ ایک سیاسی ہتھیار تھا جو
اگر آپ اپنے کسی ہمسایہ ملک کے ساتھ سرحدی تنازعہ شامل کرتے ہیں جس کی وزارت خارجہ نے اجازت نہیں دی تھی یا اگر آپ غلطی سے ٹرانس جینڈر تھیالوجی پر تنقید کرتے ہیں اور انسانی حقوق کی مہم کو ناراض کرتے ہیں تو کیا ہوگا اگر امریکی حکومت آپ کو غیر اخلاقی قرار دے سکتی ہے اور پھر آپ کے تمام پیسے ضبط کر سکتی ہے کیونکہ انہوں نے روس کے ساتھ ایسا ہی کیا تھا۔
اور اس کے نتیجے میں ڈالر باقی دنیا کے لئے بہت کم پرکشش نظر آنے لگے اور اس طرح ڈی ڈولرائزیشن کا آغاز ہوا اور گزشتہ ایک سال کے دوران امریکی میڈیا میں کوئی تبصرہ کیے بغیر اس میں غیر معمولی رفتار سے تیزی آئی لہذا روس نے اعلان کیا کہ وہ ایشیا افریقہ اور لاطینی امریکہ میں چینی کرنسی برازیل میں کاروبار کرے گا جس کی بائیڈن انتظامیہ کی حمایت سے ایک بالکل نئی حکومت نے اعلان کیا ہے کہ وہ بھی ایسا ہی کرے گی۔
ہمارے بعد نصف کرہ میں برازیل کی سب سے بڑی معیشت پاکستان بھی یہی کام کر رہا ہے کہ طویل عرصے سے دنیا کی دو بڑی معیشتوں میں سے دو امریکی اتحادی بھارت اور ملائیشیا نے اعلان کیا تھا کہ وہ اپنی تجارت کو ڈالر میں نہیں بلکہ اپنی کرنسیوں میں طے کریں گے یہاں تک کہ فرانس جسے ہم نے آزاد کرایا وہ چینی کرنسی کو ایک نئی مائع قدرتی گیس کی تجارت میں استعمال کر رہا ہے چین اور سعودی عرب اب بڑے کاروباری کاروبار ہیں۔
شراکت دار اور بار بار وغیرہ یہ دنیا بھر میں ہو رہا ہے اور یہ سب امریکی ڈالر کو بند کر رہا ہے اور یہ اس سے کہیں زیادہ تیزی سے ہو رہا ہے جس کی کوئی بھی پیش گوئی کر سکتا ہے اور پھر بھی واشنگٹن میں کسی کو بھی معلوم نہیں ہے کہ یہ ہو رہا ہے لہذا اگر آپ چاہتے ہیں کہ باقی دنیا آپ کی کرنسی پر اعتماد کرے تو آخری چیز جو آپ کریں گے وہ یہ ہے کہ اسے ہتھیار یا پرنٹ کے طور پر استعمال کریں۔
آپ کی کرنسی کی بہت زیادہ چھپائی افراط زر کا سبب بنتی ہے اور اس سے کرنسی کی قدر میں کمی واقع ہوتی ہے کوئی بھی ایسی کرنسی نہیں رکھنا چاہتا جو ہر سال مسلسل کم قیمت کی ہوتی ہے یعنی چھٹی جماعت کی معاشیات لیکن جو بائیڈن اس سے پریشان نہیں ہوسکتے لہذا وہ یہاں مزید رقم چھاپ رہے ہیں لہذا وہ گزشتہ ہفتے مزید 10 ارب ڈالر کے چیک کا اعلان کر رہے ہیں نہ کہ آپ کے لیے یا وہ فلسطین یا ہمارے ملک میں کسی ایسے شخص کے لیے جسے ضرورت ہے۔ لیکن غیر ملکی حکومتوں کے لئے
امریکی کانگریس کے ساتھ قریبی تعاون سے کام کرتے ہوئے ہم اگلے دو سالوں میں صدارتی اقدام کے لئے نئی فنڈنگ کے لئے مزید 690 ملین ڈالر شامل کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں اور تین سالوں کے دوران میری انتظامیہ کانگریس کے ساتھ مل کر دنیا بھر میں جمہوریت کو فروغ دینے کے لئے اپنی تمام کوششوں میں 9.5 بلین ڈالر کا وعدہ کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ اس
